Aspiration par succion vs aspiration immergée
Comparaison entre le DICE™ DS et le DICE™ DM
Les modules de dosage de produits chimiques DICE™ sont disponibles en deux modèles avec la capacité d’étalonnage. Nous parlons du DICE™ DS et du DICE™ DM.
Ils ont tous deux les mêmes composantes: une vanne de contre-pression, une vanne de surpression, un manomètre avec un isolateur, une vanne d’amorçage et de décharge et trois ports auxiliaires (pour une pompe secondaire ou un amortisseur de pulsations par exemple). Leur fonctionnement normal est également le même. Le produit chimique est pompé du réservoir, à travers le DICE ™, avec la pression maintenue par la vanne de contre-pression, et vers le processus.
En quelques mots, la différence entre les deux modules de dosage est que l’un est conçu pour les applications d’aspiration par succion et l’autre pour les applications d’aspiration immergées. La différence dans la conception des deux modules est l’ajout d’une vanne à bille au milieu du module DICE™ DM, utilisé pour l’étalonnage, comme détaillé ci-dessous.
Aspiration par succion
Une application avec aspiration par succion est définie par un niveau de liquide de réservoir inférieur à l’entrée de la pompe. La succion est nécessaire pour aspirer le fluide du réservoir de produits chimiques.
Les modèles DICE™ DS et DM sont adaptés aux applications d’aspiration par succion.
DICE™ DS
DICE™ DM
Aspiration immergée
Une application avec aspiration immergée est définie par un niveau de liquide de réservoir supérieur à l’entrée de la pompe. L’entrée de la pompe a donc une pression positive constante.
Selon le niveau de liquide à l’intérieur du réservoir, vous pouvez soit être en présence d’une aspiration immergée (p. ex. lorsque le réservoir est plein) ou d’une aspiration par succion (p. ex. lorsque le réservoir est presque vide).
Le DICE™ DM est adapté aux applications d’aspiration immergée.
P&ID
DICE™ DS
DICE™ DM
Vider la colonne d'étalonnage
Comme mentionné, les modèles DICE™ DS et DM peuvent être utilisés pour effectuer un étalonnage de pompe. Le drainage de la colonne dépend de la configuration.
Après avoir effectué un étalonnage de la pompe avec une application d’aspiration par succion, la colonne est vidée et le liquide est renvoyé vers le réservoir de produits chimiques situé sous le système, utilisant la gravité.
Pour pus de détails, visionnez notre vidéo sur Comment procéder à l’étalonnage d’une pompe avec le DICE™ DS.
Puisqu’il y a une pression positive à l’aspiration de la pompe pour une application d’aspiration immergée, nous ne pourrons pas vidanger le contenu de la colonne d’étalonnage par gravité. La vanne à bille supplémentaire sur le DICE™ DM permet de vider le contenu de la colonne d’étalonnage avec la pompe. Cette configuration permet également de faire un étalonnage abaissé de la pompe si nécessaire.
La relâche de pression
Dans le cas d’une conduite obstruée, d’une lance d’injection obstruée ou simplement d’une vanne d’isolation fermée, la vanne de surpression s’ouvrira. Cela ramènera l’excès de fluide dans la pompe vers le réservoir de produits chimiques ou directement vers l’aspiration de la pompe en fonction de la configuration. Cela empêchera la surpression du système.
Avec la configuration d’aspiration par succion du DICE™ DS, la vanne de surpression est dirigée directement dans le réservoir de produits chimiques.
Par conséquent, l’excès de fluide de la pompe est recyclé vers le réservoir.
Avec la configuration d’aspiration immergée du DICE™ DM, la vanne de surpression peut être dirigée et bouclée directement à l’entrée de la pompe.
Cela permet de n’avoir qu’une seule ligne d’alimentation provenant du réservoir de stockage.
À propos des modules de dosage DICE™
En savoir plus sur les fonctionnalités et les informations techniques de DICE™ DS et DM.